e-Resources on Salman Spiritual
Empowering Your Personal Search for Higher Spiritual Enlightenment
"Can he who was dead, to whom We gave life, and a light whereby he can walk amongst men, be like him who is in the depths of darkness, from which he can never come out?" — Holy Qur'an 6:122
Transliteration and Literal Translation of Pir Hasan Kabirdin's Anant Akhado
| Āshāji | evā sēhēnmāhēj to āvo jo tamē satē chāloji mangamtā tamē falaj lēsho lēsho shāhnē hāth Hari ana(n)t ................................... |
488 |
| Oh Lord | You will come to such a place only (and no where else) if you conduct yourselves truthfully You will reap only the fruits that have been your hearts desire and you will take them (personally) from the hands of the Lord Hari You are eternal; ........................ |
488 |
| Āshāji | shirchhtra shāh āpē rachāvē dharminē hēth bēsādēji dharmi jē koi dharamaj jānē pāp na karē lagār Hari ana(n)t ................................... |
489 |
| Oh Lord | The Lord will create a cover for the heads and He will make the faithful seat under it The faithful are those who know religion only and they never commit sins Hari You are eternal; ........................ |
489 |
| Āshāji | kaljugmā(n)hē pāp ati vartyā tē mā(n)hē dharam rākhoji ek dēsho tēnā bahu fal lēsho sahuthi utam kahēvāy Hari ana(n)t ................................... |
490 |
| Oh Lord | In the present era sins have spread in great numbers maintain your religion in it If you give once, in return you will have abundant fruits (rewards) and it will indeed be regarded as the most exalted deed Hari You are eternal; ........................ |
490 |
| Āshāji | a(n)tkārmā(n)hē tamē chho rājā ham hu(n) tērā dāsji tē vērāmā(n)hē sa(m)bhālinē lējo hāthinu(n) dainē tāro Hari ana(n)t ................................... |
491 |
| Oh Lord | In this final period You are the King and I am your servant In this period take care of us and by giving us your hand (assistance) save us Hari You are eternal; ........................ |
491 |
| Āshāji | ka(n)i jiv tyā(n) bhuli jāshē tē mā(n)hē koan sa(m)bhārēji chit dainē mahēraj rākho hamee tērā dās Hari ana(n)t ................................... |
492 |
| Oh Lord | Many (and all kinds of) souls will forget and get lost there Who will look after them there? Be conscious of this and have mercy only I am your servant Hari You are eternal; ........................ |
492 |
| Āshāji | mahēr karo morā sāmi dayā kari ugāroji vanmā(n)hē amē eklā rahēvē tē van sarvē tāro Hari ana(n)t ................................... |
493 |
| Oh Lord | Have mercy upon us my Lord by being compassionate save us We are living alone in the wilderness of the jungle that jungle entirely belongs to you Hari You are eternal; ........................ |
493 |
| Āshāji | tam dithē van mori chālē chālē sarvē sāthēji najar kartā sarvēi chālē chālē sarag paiyār Hari ana(n)t ................................... |
494 |
| Oh Lord | By your sight (of mercy) my jungle is lively and it is alive in it's entirety Through your vision everything is alive and the heavens and the undersurface live as well Hari You are eternal; ........................ |
494 |
| Āshāji | ham ba(n)dā hamhi vinvu(n) ham tēri fariyādji kāchi pāki sarvē tāro tē tamē ugāro Hari ana(n)t ................................... |
495 |
| Oh Lord | I am your created being and I plead to you I have a complaint about you The raw ones and the ripe ones, save them all and liberate them Hari You are eternal; ........................ |
495 |
| Āshāji | rētmā(n)hē hira bēthā tēno mul na jānu(n)ji pārkhu(n) hāthē jainē pāyā tab huā hirā lāl Hari ana(n)t ................................... |
496 |
| Oh Lord | Mixed with the sand there are diamonds I do not know their value (I cannot differentiate between the two kinds of particles as to their worth) The Selector went there and obtained them by his hand then the diamonds became rubies (were transformed) Hari You are eternal; ........................ |
496 |
| Āshāji | ham so rēt tamso hirā usmē pārkhu(n) koanji najar tamāri mahērki hovē to bharma sunāvē gnān Hari ana(n)t ................................... |
497 |
| Oh Lord | I am the sand and you are the diamonds Who will evaluate? When your sight of mercy will prevail then the light of Prophethood (Pir) will give the knowledge and wisdom (to evaluate) Hari You are eternal; ........................ |
497 |
| Āshāji | tamē pārkhu tamē hirā ham so kuchh nā(n)hiji sisu(n) shodhi rupu(n) karvu(n) karo so āpohi āp Hari ana(n)t ................................... |
498 |
| Oh Lord | You are the Evaluator you are the diamond I am nothing You seek the bronze and convert it to silver and you do it spontaneously Hari You are eternal; ........................ |
498 |
| Āshāji | tamēhi mātā tamēhi pitā tamēhi morā samiji sirba(n)dh tamē bā(n)dho morā sāmi anatko bhār uthayē Hari ana(n)t ................................... |
499 |
| Oh Lord | You are my mother and You are my father and You are my Lord Fold the Turban my Lord and lift the eternal burden from me Hari You are eternal; ........................ |
499 |
| Āshāji | anatko bhār sarvēi pāyo hak sāch pichhanoji Pir Hasan Kabirdin gur emhi bolyā bolyā tē sachoi sāch
hari ana(n)t ana(n)t
eknē mārē shāh eknē tārē |
500 |
| Oh Lord | I attained the responsibility of the eternal burden (salvation of unlimited souls) in it's entirety Know this truth as certain Pir Hasan-Kabirdin, the teacher spoke this truth and He spoke this as perfect and complete truth Haree You are eternal and unlimited, Haree You are the To one You punish, to another You liberate |
500 |
Project Days