e-Resources at Salman Spiritual :: Holy Quran, Holy Ginans, Dhikr

 

Knowledge for Personal Search for Higher Spiritual Enlightenment & Vision


"He it is Who blesseth you, and His angels (bless you), that He may bring you forth from darkness unto light; and He is ever Merciful to the believers." — Holy Qur'an 33:43

Noor Mowlana Hazar Imam's ta'lim guides the murid to higher spiritual enlightenment & vision.

 

Transliteration and Literal Translation of Pir Hasan Kabirdin's Anant Akhado

Verses For Day 23

Recited by Shafiq Rawji

Āshāji māri milachh takhat rachāyā
kidhā e pariyānji
milachh māri tēnē jot jagādi
thā kahēkaj mā(n)hē
Hari ana(n)t ...................................
276
Oh Lord Having slayed the evil minded He established His throne
He was the architect of that concept
Having slayed the evil minded He kindled the light
He is seated at the city of Kahek
Hari You are eternal; ........................
276
Āshāji hasnāpuri māhē takhatēj bēthā
nē tiyā(n) na jānyāji
gur brahmā Pir Sadardin potā
nē kidhā nēhār
Hari ana(n)t ...................................
277
Oh Lord In the place of Hasnaapuri He is seated on the throne
nobody recognised Him there
Pir Sadardin who is the bearer of Prophetic Light
(Gur Bhramaa) reached there
He showed His affection for the Lord
(and was blessed with the spiritual enlightenment)
Hari You are eternal; ........................
277
Āshāji bār mās gur tapaj sādhyā
rahyā tē dar darvājēji
mahēr karo mora gusā(n)iyā
āp dio didār
Hari ana(n)t ...................................
278
Oh Lord Pir Sadardin underwent physical mortifications for twelve months
and remained at the doorstep of His physical abode
Have mercy upon us the remover of my darkness
bestow upon us your Didar (spiritual enlightenment)
Hari You are eternal; ........................
278
Āshāji bār māsē narji āvyā
āvya tē kol karārji
kol kari gur pāchā āvyā
pohotā u(n)chaj mā(n)hē
Hari ana(n)t ...................................
279
Oh Lord After twelve months the Lord came
and He came for the contractual promise
After giving the promise the Guru came back
and he reached the place called Unch
Hari You are eternal; ........................
279
Āshāji gāt jumlā sarvē āvyā
kidhi gurē vadhāyu(n)ji
e mārag gurē chalāyā
partak shāh dikhlāyā
Hari ana(n)t ...................................
280
Oh Lord The entire jamaat came and they glorified
and congratulated Pir Sadardin for his achievement
He guided us on the Right Path
and he showed us the manifest Lord
Hari You are eternal; ........................
280
Āshāji pa(n)th mārag gurē chalāyā
partak shāh dikhlāyāji
sohi Sri Islāmshāh jāno
sohi kahēkmāhē bēthā
Hari ana(n)t ...................................
281
Oh Lord The Peer guided us on the Right Path
and showed us the manifest Lord
Who is indeed Sree Islam Shah
and He is the one who resides in Kahek
Hari You are eternal; ........................
281
Āshāji sohi gur bār krodsu(n) potā
potā sarag duārēji
dhan dhan karani rakhisar tani
nē bhētyā dēv morār
Hari ana(n)t ...................................
282
Oh Lord He is indeed the Guru who has taken
twelve crore souls with him
and reached the heavenly abode (with them)
Congratulations to the devotees who have been
embraced (bestowed deedar) by the exalted Lord
Hari You are eternal; ........................
282
Āshāji māri bhut nē dēv rakhisar kidhā
rakhisar jiv sohiji
amar bhom amrāpuri pohotā
tē shāhnē hāthoi hāth
Hari ana(n)t ...................................
283
Oh Lord The devotees slayed (purified) their bodies and became angels
indeed such are the devoted souls
They reached the eternal abode
and were received personally by the Lord
Hari You are eternal; ........................
283
Āshāji evā rakhisar koi koi hoshē
anē hoshē tē virlā koiji
tē rakhisar ghēr vadhāiyu(n) hoshē
anē po(n)chshē tē ja(m)pudipē
Hari ana(n)t ...................................
284
Oh Lord Such devoted souls will indeed be rare
and very few will be the courageous ones
The homes of such devotees will be filled with happiness
and they will reach the Indian Sub-continent
(the eternal home)
Hari You are eternal; ........................
284
Āshāji sarag bhaman doe ekthā rahēshē
anē saragmā(n)hē vadhāyu(n)ji
dasmē(n) āsmānēthi narji āvyā
āvyā tē āpohi āp
Hari ana(n)t ...................................
285
Oh Lord The two heavens (physical and spiritual) will remain as one entity
and in the heavens, there will be a lot of happiness
The Lord has descended from the tenth heaven
and has come here spontaneously
Hari You are eternal; ........................
285
Āshāji pachās hurā nurāni āvē
ek āvē aradha(n)gniji
ekthā bēsinē āpaj khēlē
khēlē tē khelanhār
Hari ana(n)t ...................................
286
Oh Lord Fifty enlightened (all wed) spirits will come as angels
and one will be half-bodied (unwed)
It will play alone
It is indeed the player who plays
Hari You are eternal; ........................
286
Āshāji aradha(n)gni tē nāri āvē
jē hovē shil sa(n)tokhiji
tē nāri pachāsmā(n)hē shobhē
shobhē āp shangār
Hari ana(n)t ...................................
287
Oh Lord The half body will be that of a woman (a devotee)
who will be holy and contented
That soul will blend with the fifty other spirits
and it will blend with the existing decoration and shine out
Hari You are eternal; ........................
287

 

Project Days