"Allah would not place a burden on you, but He would purify you and would perfect His grace upon you, that ye may give thanks." — Holy Qur'an 5:6
Transliteration and Literal Translation of Selected Dasond Verses from Pir Hasan Kabirdin's Anant Akhado
Āshāji | dio daso(n)d nē Alynē sēvo to man kariyo vadhāiyu(n)ji to mahādan tamnē doyalo na lāgē bēso shahpirnē pās Hari ana(n)t ................................... |
82 |
Oh Lord | Observe the tithe and worship (serve) your Imam then your mind will become magnanimous Then on the Day of reckoning you will not feel the burden of trials and tribulations (you will be shielded) and you will be sitting in the presence of the Lord Hari You are eternal; ........................ |
82 |
Āshāji | thud daso(n)d nē muaraj dharam fal tē munivar jānoji hāl vāykē gatmā(n)hē gujāro to poho(n)chē gurnarnē hāth Hari ana(n)t ................................... |
106 |
Oh Lord | The tithe is the trunk and the roots are the religion and the fruits are the momins Offer prayers in the prayer house so that they will reach the hands of Gur Nar Hari You are eternal; ........................ |
106 |
Āshāji | pa(n)chmi bāri daso(n)dni kahie tē sahuthi moti jānoji tē mā(n)hē tamē raho hushiyār to rahēsho gurnarnē sāth Hari ana(n)t ................................... |
256 |
Oh Lord | The fifth gateway is created by observance of the tithe know it as the biggest one Remain intelligent and alert in this aspect then you will constantly be with the Shah-Pir Hari You are eternal; ........................ |
256 |
Āshāji | gurgat ga(n)gāmā(n)hē amēj bēthā partak gurnar avtārji kamāvo jē tamāri roji tē mā(n)hēthi daso(n)d ālo Hari ana(n)t ................................... |
348 |
Oh Lord | We are entirely present in the Gur-Gat-Gangaa (Jamatkhana) and we are the everpresent Manifestation of the Lord in the form of Gur-Nar (Shah-Pir) earn your livelihood (daily bread) and from it submit the tithe Hari You are eternal; ........................ |
348 |