"So believe in Allah and His messenger and the light which We have revealed. And Allah is Informed of what ye do." — Holy Qur'an 64:8
Holy Quran Verses from Pickthall and Yusufali's Translations
In the name of God, Most Gracious, Most Merciful
|Yusufali:||When comes the Help of God, and Victory,|
|Pickthall:||When Allah's succour and the triumph cometh|
|Yusufali:||And thou dost see the people enter God's Religion in crowds,|
|Pickthall:||And thou seest mankind entering the religion of Allah in troops,|
|Yusufali:||Celebrate the praises of thy Lord, and pray for His Forgiveness: For He is Oft-Returning (in Grace and Mercy).|
|Pickthall:||Then hymn the praises of thy Lord, and seek forgiveness of Him. Lo! He is ever ready to show mercy.|
Let us pray (Sura 20, Ayat 114) 'Ya Rabbi Zidni Ilma!' ('O Lord! Increase me in knowledge.') and seek spiritual help (ta'yid) to understand our great faith.
Credits: Islamic Computing Center for providing the ASCII texts of the translations and Salmanspiritual.com for developing an interactive version.