Transliteration and Literal Translation of Selected Dasond Verses of Pir Hasan Kabirdin's Anant Akhado
Dasond Verses For Day 2
| Āshāji | daso(n)d dashmi pā(n)ti ālo dosh ma rākho bhāriji dasē avtārē dasmi pā(n)ti emhi daso(n)d likhānI Hari ana(n)t ................................... |
349 |
| Oh Lord | Submit the tenth part (of your earning) as a tithe do not hold any blame for it as it is very burdonsome Submit the tenth part to the ten manifestations of the Lord the tithe is prescribed to be submitted to Him Hari You are eternal; ........................ |
349 |
| Āshāji | nar nakla(n)ki takhatēj bēthā tēnē daso(n)d āloji daso(n)d dēvē tē saragē javē avar tē sarvē thothā Hari ana(n)t ................................... |
350 |
| Oh Lord | The pure and perfect Husband is seated on the throne only (and no where else); submit the tithe to Him Whoever submits the tithe goes to the heavens and the rest are all useless things Hari You are eternal; ........................ |
350 |
| Āshāji | kalap jugmā(n)hē daso(n)daj hoti avar nahi kuchh vichārji daso(n)d vinā jē jiv rahēshē tē fērā farē chodhār Hari ana(n)t ................................... |
351 |
| Oh Lord | From the era of Kalaps the practice of submitting the tithe has been established there is no compromise about it A soul that remains without submitting the tithe will continue to go into cycles (births) everywhere and never reach the final destination Hari You are eternal; ........................ |
351 |
| Āshāji | mur jālinē murnē ārādho to mur thaki tamē pāmoji kalap jugnā(n) tamē ginān vichāro tē moman ridēhmā(n) ginānaj āno Hari ana(n)t ................................... |
352 |
| Oh Lord | Hold firmly to the roots (the tithe) and adore them because of the firmly hold roots you will reap the fruits Reflect upon the knowledge (ginans) of the era of Kalap and accept only the ginans in your hearts Hari You are eternal; ........................ |
352 |